Truck (travelling lateral)

La cámara gira a izquierda o derecha sobre un punto fijo, de modo que todo lo que hay en el encuadre se desliza a la misma velocidad y sin paralaje; a diferencia de un travelling lateral, el cuerpo de la cámara no se desplaza.

Esto es para un vídeo de motion graphics. En [escena], mueve la cámara con una panorámica ("Pan", también llamada panning): gira a izquierda o derecha sin moverse del sitio.
Todo lo que hay en el encuadre debe deslizarse de lado a la vez y a la misma velocidad, sin cambio de profundidad entre las capas cercanas y las lejanas; eso es lo que la distingue de un travelling lateral.
Haz que dure [duración] y suaviza el inicio y el final del movimiento para que no arranque ni se detenga de golpe.

La cámara se desplaza con un sujeto en movimiento, por detrás, por delante o a su lado, manteniendo una distancia constante mientras el fondo pasa de largo.

Esto es para un vídeo de motion graphics. En [escena], mueve la cámara con un travelling de seguimiento ("Tracking Shot", también llamado follow shot o travelling shot): la cámara se desplaza junto a un sujeto en movimiento.
El sujeto debe conservar su posición y su tamaño en el encuadre mientras el entorno pasa de largo, las capas cercanas más rápido que las lejanas; en un travelling lateral, el sujeto se desliza por el encuadre con todo lo demás.
Haz que dure [duración] a un ritmo constante que se ajuste al del sujeto, siempre a la misma distancia de él.

Unas capas planas colocadas a distintas profundidades en un espacio 3D se ven a través de una cámara, de modo que cada capa se mueve de forma distinta cuando la cámara se desplaza.

Esto es para un vídeo de motion graphics. Construye [escena] con una "2.5D Camera" (también llamada multiplane camera o 2.5D effect): corta la ilustración en capas planas, colócalas a distintas profundidades en un espacio 3D y mueve una cámara virtual entre ellas.
Cada capa debe seguir siendo una lámina plana mientras las capas se deslizan unas respecto a otras al avanzar la cámara, las cercanas más rápido que las lejanas; desplazar de lado una única imagen plana no daría ninguna profundidad.
Haz que el movimiento de cámara dure [duración], lento y flotante, y deja que derive en más de una dirección para que el espacio se sienta real.

Una panorámica tan rápida que la imagen se emborrona en un desenfoque de movimiento; la versión vertical es un whip tilt.

Esto es para un vídeo de motion graphics. En [escena], mueve la cámara con un barrido ("Whip Pan", también llamado swish pan o flick pan): gira de lado de golpe, tan rápido que la imagen se emborrona.
El encuadre debe estirarse en un desenfoque de movimiento a lo largo de la dirección del giro y aterrizar nítido en la nueva vista; una panorámica corriente se lee con claridad de principio a fin. Hecho en vertical, es un whip tilt.
Todo el momento dura [duración]; mantén la cámara quieta antes y después para que el barrido se lea como un único latigazo rápido.

La distancia focal de la lente cambia, de modo que todas las capas se escalan en la misma proporción y sin paralaje; a diferencia de un dolly, la cámara no se desplaza.

Esto es para un vídeo de motion graphics. En [escena], usa un "Zoom" (también llamado zoom in o zoom out): la lente cambia de distancia focal mientras la cámara se queda donde está.
Todo lo que hay en el encuadre debe crecer o encogerse a la vez y en la misma proporción, sin cambio de profundidad entre las capas cercanas y las lejanas; eso es lo que lo distingue de un dolly.
Haz que dure [duración] y suaviza el inicio y el final del movimiento para que no arranque ni se detenga de golpe.